Månatliga arkiv: november 2010

Sunkig lycka

Magdalena, jag är så lycklig!

Jag ska precis sätta mig på en resturang i Kyoto när Linus som åkt hem tidigare ringer från Naruto och bubblar euforiskt.

– Jag har provat vårt lokala onsen här och vet du vad, det är det bästa sento jag varit på hittills. Riktigt sunkigt och det finns två stycken bastu. En varm och en kall.
Den kalla är -18 grader. Håret och snoret frös!

Nu några dagar senare har även jag bytt gyllene tempel mot den lite mer modesta men ack så spännande vardagen i en japansk håla.

Ikväll ska jag titta på skrynkliga tanter och prova hur länge man måste stanna i frysrummet innan snoret blir till is.

Bilden ovan är från ett sento i Kyoto. Hårtorken fungerar kan min vän Maria intyga.

Sento är ett japanskt offentligt badhus som till skillnad från onsen inte hämtar sitt vatten från en varm källa.

Klementinfrossa

Frukt är dyrt i Japan. Riktigt dyrt till och med.

Jag som är uppvuxen med en näst intill obegränsad konsumtion av klementiner under vinterhalvåret har lidit svåra kval då vår studentekonomi inte tillåter något större intag med ett styckpris runt 7 kr.

Hjärtat gjorde därför en volt i bröstet och jag skrek STOPP när vi åkte förbi den här garageförsäljningen mitt inne bland Shikokus bergstoppar.

En säck klementiner (mikan) för 800 yen. (knappt 70 kr)

Oavsett hur många frukter som fanns i påsen förstod vi att det var billigt.

Maria på besök från Sverige, Linus och jag gissade antalet, slog vad och räknade sedan hur många det verkligen var när vi kom hem på kvällen.
56, 72 respektive 77 st var vår gissning.

Vem tror ni vann? Och hur många klementiner fanns i säcken?

Nice shopping in Kyoto

Kyoto är ett mecka för japanskt hantverk av riktigt hög kvalitet.
Under året som gått har jag samlat på mig några riktiga höjdarbutiker som jag nu i november har tagit mina familjemedlemmar och vänner till.

En av mina absoluta favoriter är en affär som säljer hantryckta papper (washi) och burkar med vackra grafiska mönster, Suzuki Shofudo

Efter att alla familjemedlemmar fått köpa sina souvenirer lotsade Linus dem till hotellet för en stunds vila så att jag skulle kunna få drömma mig bort och välja papper och kombinera burkar i det oändliga.

Livsfarligt.

………………………………………………………..

One of my favorite stores in Kyoto:
Suzuki Shofudo

This is a perfect place for shopping nice gifts for your friends at home. Buying presents for yourself is also perfectly fine…

I was left in this store for one hour with our ”common wallet”.

Dangerous.

Art Train – Exhibition?

The other day my collegue told me she wanted to give one of my pictures to a friend for her wedding.

On the way to her house I found out that the wonderful retro interior of the Naruto train works very well with my drawings.

A good location for my next exhibition?